Vive la technologie moderne (mails, youtube, ...) qui me permet de suivre les progrès de mon filleul Thomas* quasi-quotidiennement depuis l'autre côté de la terre!
Quel plaisir de pouvoir suivre ses aventures à la crèche et ses progrès linguistiques depuis Seattle. Après ses premiers "mots" en NL et FR (du style de ja, né = nee, kakok = kapot = cassé, pé = pied, mie = mamy, yayain = parrain), il commence même à conjuguer les verbes, p.e. "niedoen" (= niet doen, ne pas faire), "wilnie" pour ik wil niet (je ne veux pas) et "tuta pakke" (tutje pakken, prendre la tutte)! :-)
Merci à la petite famille qui me permet de vivre tout ça quasi comme si j'y étais!
* 2 ans, haut comme trois pommes, incommensurablement mignon et malin comme un singe... Je sais, je ne suis pas très objectif vu ma double casquette de tonton et de parrain!
samedi 5 décembre 2009
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire